Mauricio Dubón bajado a Triple-A por su bateo

El hondureño Mauricio Dubón es uno de los defensores más versátiles en el roster de los Giants de San Francisco , pero su lento comienzo de temporada en el plato le hizo difícil ganar tiempo de juego consistente este año.

En un esfuerzo por sacudir su banquillo, los Gigantes decidieron optar a Dubón a Triple-A Sacramento y promover a su compañero Thairo Estrada antes de la final de la serie del martes por la noche contra los Dodgers.

El mánager Gabe Kapler reconoció que era una noticia difícil de entregar a Dubón, quien jugó por última vez en las Menores en 2019. Se proyectaba que Dubón sería el jardinero central titular y el campocorto suplente de San Francisco este año, pero fue expulsado de la mezcla de jardines después de el surgimiento de bateadores zurdos como Steven Duggar y LaMonte Wade Jr. Las oportunidades en el cuadro también se han vuelto escasas, ya que los Gigantes ya tienen a Brandon Crawford, Donovan Solano y Wilmer Flores ocupando puestos de titular en la tierra.

Con un tiempo de juego limitado, Dubón registró un OPS de .646 con cinco jonrones en 66 juegos en 2021. Quedó claro que los Giants habían perdido la confianza en su bate después de que Kapler optara por enviar al receptor suplente Curt Casali para hacer un emergente en la octava entrada. de una derrota por 3-2 en el Dodger Stadium a pesar de tener a Dubón y Austin Slater disponibles en el banco.

“No fue una discusión fácil, pero él fue un profesional al respecto”, dijo Kapler. “El mensaje era esencialmente, ‘Mira, queremos que tengas la oportunidad de ser el jugador que sabemos que puedes ser. Ahora, probablemente, la forma en que eso sucede es obteniendo repeticiones consistentes ». Aquí, él estaba luchando por encontrar esas repeticiones. No creo que sea un secreto, nos enfrentamos a muchos lanzadores diestros, y tenemos muchos jardineros zurdos que bateaban y dos infielders muy dependientes en segunda y tercera base, además de que Craw tenía un mucho éxito. Simplemente no había formas de que pudiéramos conseguirle repeticiones consistentes.

“Pensamos que Estrada se había ganado la oportunidad de venir aquí y tratar de desempeñar este papel por un tiempo, mientras Mauricio baja y obtiene esas oportunidades consistentes. Simplemente no pudimos proporcionárselos aquí «.

Estrada, quien fue adquirido de los Yankees en abril para dar a los Giants más profundidad de campocorto de alto nivel, ha disfrutado de un buen comienzo en Triple-A Sacramento, donde estaba bateando para .385 con un OPS de 1,057 y siete jonrones en 37 juegos este año. año. Se espera que cumpla un papel similar al de Dubón, ya que puede jugar en el campo corto, segundo, tercero y el jardín de esquina.

Kapler dijo que no espera usar a Estrada en el jardín central, ya que los Giants actualmente tienen a Duggar, Slater y Wade como opciones allí.

La degradación de Dubón es un desarrollo decepcionante considerando la disciplina mejorada en el plato que mostró al final de la temporada pasada y durante los entrenamientos de primavera, cuando lideró a los Gigantes con 10 bases por bolas durante el juego de la Liga Cactus. El hondureño de 26 años atrajo solo ocho boletos y se ponchó 38 veces en 158 turnos al bate este año, lo que resultó en un escaso porcentaje de embase de .272.

«Esto es probablemente una simplificación excesiva», dijo Kapler. “Tomar buenas decisiones a veces viene con consistencia, y no creo que él estuviera obteniendo oportunidades consistentes. Eso le hizo más difícil golpear la pelota en una línea con más frecuencia, caminar más, poncharse menos, todas esas cosas en las que realmente nos colgamos el sombrero «.

Kapler dijo que el plan es que Dubón continúe dividiendo el tiempo entre el cuadro y los jardines en Sacramento para que puedan estar preparados para otra posible aparición como un jugador de utilidad en el futuro.

«Lo que compartí con él es que todos quieren una oportunidad para 550 apariciones en el plato, solo sal y juega todos los días», dijo Kapler. “Ese no es el papel que tiene Mauricio en este equipo en este momento. Así que el consejo es adoptar este rol y ser bueno en él, incluso en circunstancias difíciles, y eso te dará la mejor oportunidad de obtener más repeticiones y ver más tiempo de juego «. (SF Giants.com)